1
00:00:23,022 --> 00:00:24,404
<и>Претходно на</и> Форце.

2
00:00:24,504 --> 00:00:26,366
Наш посао је завршен.

3
00:00:28,268 --> 00:00:29,769
<и>Имам разлога да верујем
да је Еган стигао до Стаци.</и>

4
00:00:29,869 --> 00:00:33,013
Шта год да је, Виц Флинн
вероватно био у средини.

5
00:00:33,113 --> 00:00:34,854
- Баци оружје.
- Шта јеботе радиш?

6
00:00:34,954 --> 00:00:36,216
Ухапсите га.

7
00:00:36,316 --> 00:00:37,537
Џенард ми је рекао
завршиле ствари.

8
00:00:37,637 --> 00:00:39,139
- Имам те.
- Желим те назад у ЦБИ.

9
00:00:39,239 --> 00:00:40,820
Сат све слабости које можете.

10
00:00:40,920 --> 00:00:42,662
Покушао си да ме убијеш
јебени нећак, а?

11
00:00:42,762 --> 00:00:44,944
Доста је било овог срања!

12
00:00:45,044 --> 00:00:46,066
Отишао си јебем ти матер!

13
00:00:46,166 --> 00:00:47,747
Ти напоље!

14
00:00:47,847 --> 00:00:49,509
Врати се сутра са
исти износ и поновно повећање,

15
00:00:49,609 --> 00:00:51,351
или смо готови.

16
00:00:51,451 --> 00:00:53,353
Че ми је дао 24 сата да се вратим
у потпуности, али немам.

17
00:00:53,453 --> 00:00:55,555
То се ради све док сам ја
један предајући га Чеу сутра.

18
00:00:55,655 --> 00:00:58,198
Еган је јебени Гарциа
сестра и трудна је.

19
00:00:58,298 --> 00:00:59,839
Убиј сестру
и беба.

20
00:00:59,939 --> 00:01:01,641
Сматрај то учињеним.
Дај ми своје кључеве.

21
00:01:03,383 --> 00:01:05,645
Био је то исти дркаџија
Маркес је послао да ме убије.

22
00:01:05,745 --> 00:01:08,488
Цхан, идем Роберто Ортега
пуштен сутра.

23
00:01:08,588 --> 00:01:10,010
Фентанил је озбиљан посао.

24
00:01:10,110 --> 00:01:11,651
нема
да нема грешака.

25
00:01:11,751 --> 00:01:13,173
Али још увек се саплићем
да је госпођа Ву усрала.

26
00:01:13,273 --> 00:01:15,975
- Јебено је добра.
- Не јебајте Мадаме Ву.

27
00:01:16,075 --> 00:01:17,977
Џенард никада није престао
планирам да те убијем

28
00:01:18,077 --> 00:01:19,619
пошто си се вратио кући.

29
00:01:19,719 --> 00:01:21,061
Увек пазим
за тебе.

30
00:01:21,161 --> 00:01:22,942
Морам да почнем
пазим на себе.

31
00:01:23,042 --> 00:01:24,464
Одјеби напоље!

32
00:01:24,564 --> 00:01:26,946
Твој нећак мора да плати
за убиство мог, Томми.

33
00:01:27,046 --> 00:01:29,469
Џенард, буди јебени
човече и убиј ме сам.

34
00:01:30,930 --> 00:01:33,353
РД-ови су ван
коалиција.

35
00:01:33,453 --> 00:01:34,674
Срање!

36
00:01:45,064 --> 00:01:47,807
<и>♪ Чвршћи од тефлона
Све те дроге на које сам згазио ♪</и>

37
00:01:47,907 --> 00:01:49,529
<и>♪ Поново упали, остави остало ♪</и>

38
00:01:49,629 --> 00:01:51,211
<и>♪ Био сам тај црња
Шта још желиш? ♪</и>

39
00:01:51,311 --> 00:01:53,693
<и>♪ Ако желиш
Моћ, прах, поштовање ♪</и>

40
00:01:53,793 --> 00:01:55,495
<и>♪ Мм-мм ♪</и>

41
00:01:55,595 --> 00:01:58,218
<и>♪ Желим тај новац
И моћ и прах ♪</и>

42
00:02:01,841 --> 00:02:04,824
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪</и>

43
00:02:04,924 --> 00:02:07,547
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪</и>

44
00:02:07,647 --> 00:02:09,629
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪</и>

45
00:02:09,729 --> 00:02:11,831
<и>♪ Папир има папир, папир
Да, морам то да сложим ♪</и>

46
00:02:11,931 --> 00:02:13,313
<и>♪ Они дијаманти
Настави да трепћеш, трепћеш ♪</и>

47
00:02:13,413 --> 00:02:15,115
<и>♪ Можда ћемо то морати да убацимо ♪</и>

48
00:02:15,215 --> 00:02:16,756
<и>♪ Сада, дечко, када
То блицки-блицки излази ♪</и>

49
00:02:16,856 --> 00:02:18,358
<и>♪ Брзо те пљескају ♪</и>

50
00:02:18,458 --> 00:02:19,679
<и>♪ Повуци доле
Са малом чељусти ♪</и>

51
00:02:19,779 --> 00:02:21,241
<и>♪ Ја сам према теби као пат-пат ♪</и>

52
00:02:21,341 --> 00:02:22,962
<и>♪ Врати се
Кад се камере угасе ♪</и>

53
00:02:23,062 --> 00:02:24,884
<и>♪ 'Окружите свој блок
Ми ћемо то избацити ♪</и>

54
00:02:24,984 --> 00:02:25,944
<и>♪ Врати се на сахрану
У току ♪</и>

55
00:02:25,945 --> 00:02:27,046
<и>♪ И удари то ♪</и>

56
00:02:27,146 --> 00:02:28,728
<и>♪ Удари те леђа уз леђа ♪</и>

57
00:02:28,828 --> 00:02:30,370
<и>♪ Твоје кучко дупе
Нећу ни узвратити ♪</и>

58
00:02:30,470 --> 00:02:31,891
<и>♪ Прскаћеш се
У моди ♪</и>

59
00:02:31,991 --> 00:02:33,533
<и>♪ Црњо, можеш
Проверите капље ♪</и>

60
00:02:33,633 --> 00:02:35,215
<и>♪ ухватим те како се оклизаваш
Клизимо ♪</и>

61
00:02:35,315 --> 00:02:36,976
<и>♪ Ви црње
На нека другачија срања ♪</и>

62
00:02:37,076 --> 00:02:38,258
<и>♪ Погодили смо
Ми са срањем ♪</и>

63
00:02:38,358 --> 00:02:39,979
<и>♪ Шшш, кад те ударе ♪</и>

64
00:02:40,079 --> 00:02:41,541
<и>♪ Тихо
Нема потребе за причањем ♪</и>

65
00:02:41,641 --> 00:02:43,463
<и>♪ Јеботе, шта је то? ♪</и>

66
00:02:43,563 --> 00:02:46,306
<и>♪ Чвршћи од тефлона
Све те дроге на које сам згазио ♪</и>

67
00:02:46,406 --> 00:02:48,027
<и>♪ Поново упали, остави остало ♪</и>

68
00:02:48,127 --> 00:02:49,709
<и>♪ Био сам тај црња
Шта још желиш? ♪</и>

69
00:02:49,809 --> 00:02:52,312
<и>♪ Ако желиш
Моћ, прах, поштовање ♪</и>

70
00:02:52,412 --> 00:02:54,154
<и>♪ Мм-мм ♪</и>

71
00:02:54,254 --> 00:02:56,996
<и>♪ Желим тај новац и моћ
И прах ♪</и>

72
00:03:00,059 --> 00:03:03,243
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪</и>

73
00:03:03,343 --> 00:03:06,005
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪</и>

74
00:03:06,105 --> 00:03:09,088
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪</и>

75
00:03:14,914 --> 00:03:16,916
Чувајте га добро.

76
00:03:18,037 --> 00:03:20,039
То је био мој брат.

77
00:03:21,361 --> 00:03:23,363
Шта је са друга два?

78
00:03:23,963 --> 00:03:26,266
Претворите их у прашину и исперите.

79
00:03:26,366 --> 00:03:28,448
Само нека се то деси.
Ево.

80
00:03:29,489 --> 00:03:32,071
Без питања.

81
00:03:32,171 --> 00:03:34,714
Само се побрини да он
добио леп ковчег.

82
00:03:34,814 --> 00:03:36,816
Д-Мац.

83
00:03:37,377 --> 00:03:39,379
Хоћеш да кажеш.

84
00:03:39,699 --> 00:03:41,701
не знам.

85
00:03:43,543 --> 00:03:45,545
Хоћеш да кажеш збогом?

86
00:03:48,748 --> 00:03:49,929
Нах.

87
00:03:50,029 --> 00:03:50,570
Он је отишао.

88
00:03:50,670 --> 00:03:52,131
Хајде.

89
00:03:52,231 --> 00:03:53,813
Хајде да се јебемо
одавде ујка Томи.

90
00:04:11,491 --> 00:04:13,493
Мм.

91
00:04:17,417 --> 00:04:18,478
Проклета жена.

92
00:04:20,980 --> 00:04:22,982
Срање.

93
00:04:23,623 --> 00:04:25,625
Нема на чему.

94
00:04:26,786 --> 00:04:28,788
да,
требало би да урадимо ово поново.

95
00:04:31,471 --> 00:04:35,375
Јебање мене је привилегија
на које се не треба навикавати.

96
00:04:35,475 --> 00:04:38,618
Ја нисам једна од тих жена
коју можете звати сваки дан.

97
00:04:38,718 --> 00:04:40,340
веруј ми,

98
00:04:40,440 --> 00:04:42,822
Не тражим љубав.

99
00:04:42,922 --> 00:04:44,924
<и>Хеј, ио, Д.</и>

100
00:04:46,045 --> 00:04:47,787
Ох, срање.

101
00:04:47,887 --> 00:04:49,889
Моја лоша.

102
00:04:54,734 --> 00:04:55,835
ста?

103
00:04:55,935 --> 00:04:57,957
Стварно, црњо?

104
00:04:58,057 --> 00:04:59,639
Стварно црњо, шта?

105
00:04:59,739 --> 00:05:01,281
Радиш исто срање
црња Томи је радио

106
00:05:01,381 --> 00:05:02,802
са Мирејом.

107
00:05:02,902 --> 00:05:04,964
Г, Мадаме Ву је требало
да буде све посао.

108
00:05:05,064 --> 00:05:06,526
ОК?

109
00:05:06,626 --> 00:05:08,648
Не ова палата задовољства
срање које радиш.

110
00:05:08,748 --> 00:05:10,330
Погледај Ј,
Ја сам одрастао човек,

111
00:05:10,430 --> 00:05:11,691
и знам како да се носим
мој посао,

112
00:05:11,791 --> 00:05:13,793
па немаш
да бринем о томе.

113
00:05:15,515 --> 00:05:17,337
У реду.

114
00:05:17,437 --> 00:05:19,979
У реду, имам нека срања
ипак треба бринути.

115
00:05:20,079 --> 00:05:22,081
Јер неко срање је пало, брате.

116
00:05:23,403 --> 00:05:26,426
Кило и Јојо мртви.

117
00:05:26,526 --> 00:05:27,507
Чекај, издржи, издржи.

118
00:05:27,607 --> 00:05:29,108
О чему дођавола причаш?

119
00:05:29,208 --> 00:05:31,671
- И брат Томми.
- Шта јеботе Џенард?

120
00:05:31,771 --> 00:05:33,833
Сачекај, човече.
Брате, како се дођавола то догодило?

121
00:05:33,933 --> 00:05:36,195
Брате, срање је ескалирало
брзо као јеботе.

122
00:05:36,295 --> 00:05:38,478
У реду, сад сам отишла да се јавим
Кило о том Томијевом срању.

123
00:05:38,578 --> 00:05:40,239
зар не?

124
00:05:40,339 --> 00:05:42,402
Али када стигнем тамо,
почео је да прича о Д-Мац-у.

125
00:05:42,502 --> 00:05:45,044
Жели тог црњу
лоша глава, брате.

126
00:05:45,144 --> 00:05:47,166
Ок, тако да немам избора.

127
00:05:47,266 --> 00:05:49,929
Морао сам да га одведем да проба
да нађем малог материна.

128
00:05:50,029 --> 00:05:53,993
И када смо то урадили Г,
уместо тога нашли смо ЈП дупе.

129
00:05:55,074 --> 00:05:56,856
Био је колатерална штета, Д.

130
00:05:56,956 --> 00:05:59,859
Ох, то је оно што сам требао
рећи да се спречи Трећи светски рат?

131
00:05:59,959 --> 00:06:02,582
Хеј, извини Томи,
ЈП је била колатерална штета.

132
00:06:02,682 --> 00:06:05,505
У реду, збуњен сам, јер нисам
поента свега овог срања

133
00:06:05,605 --> 00:06:06,946
да покуша да повреди материну.

134
00:06:07,046 --> 00:06:08,588
Зар то није оно што радимо?

135
00:06:08,688 --> 00:06:10,470
У реду, шта је онда била поента
да извадим Кило?

136
00:06:10,570 --> 00:06:12,271
Немам избора, Д.

137
00:06:12,371 --> 00:06:13,993
Тај црња је претио
да изађе из коалиције.

138
00:06:14,093 --> 00:06:15,955
Па, неће бити
после овога нема коалиције.

139
00:06:16,055 --> 00:06:17,797
не размишљаш
о томе, зар не?

140
00:06:17,897 --> 00:06:21,000
Г, ово је наша шанса да искористимо
тог белог дечака заувек.

141
00:06:21,100 --> 00:06:22,602
Црњо, чуо ме је.

142
00:06:22,702 --> 00:06:24,764
Био је на телефону
када сам пуцао у ЈП,

143
00:06:24,864 --> 00:06:26,866
па зна да сам то био ја
то је повукло обарач.

144
00:06:28,147 --> 00:06:31,851
Ј, како је то добро?

145
00:06:31,951 --> 00:06:33,373
Сада ће Томи бити
долазим по твоје дупе

146
00:06:33,473 --> 00:06:34,814
као јебени Терминатор.

147
00:06:34,914 --> 00:06:36,896
Могли бисмо продати ово срање
за РД, у реду?

148
00:06:36,996 --> 00:06:38,738
Могли бисмо им рећи,

149
00:06:38,838 --> 00:06:41,461
да је то био брат Томи који
убио га јер је дошао за Д-Мац.

150
00:06:41,561 --> 00:06:44,223
А сада са
РД-ови се зајебавају са нама,

151
00:06:44,323 --> 00:06:46,386
они ће ловити Томија
јебено дупе доле

152
00:06:46,486 --> 00:06:48,688
и обезглавити
тај црња за нас.

153
00:06:53,092 --> 00:06:54,554
Неће успети.

154
00:06:54,654 --> 00:06:56,195
Цхе то неће одобрити.

155
00:06:56,295 --> 00:06:58,197
И зато се окрећемо
у картел Маркес.

156
00:06:58,297 --> 00:07:00,560
Видиш, тако знам
имаш жељу за смрћу.

157
00:07:00,660 --> 00:07:02,662
Мм-мм, Роберто Ортега,

158
00:07:03,262 --> 00:07:05,124
он жели и Томија мртвог.

159
00:07:05,224 --> 00:07:07,927
дакле,
слажемо се са њима,

160
00:07:08,027 --> 00:07:10,129
и сада добијамо зелено
светло да убије Томија дупе.

161
00:07:10,229 --> 00:07:12,291
И добијамо више заштите.

162
00:07:12,391 --> 00:07:14,393
Вин-вин.

163
00:07:15,635 --> 00:07:17,056
А'игхт?

164
00:07:17,156 --> 00:07:19,158
ЦБИ за живот, црњо.

165
00:07:19,839 --> 00:07:21,841
За живот.

166
00:07:24,684 --> 00:07:26,065
То је велики пиштољ.

167
00:07:26,165 --> 00:07:27,547
Оставићу велику рупу
у Џенарду

168
00:07:27,647 --> 00:07:29,649
кад га нађем и ја.

169
00:07:31,330 --> 00:07:33,753
Немаш појма
где се крије?

170
00:07:33,853 --> 00:07:35,555
Мора да сте сви имали
неке тајне тачке.

171
00:07:37,016 --> 00:07:38,157
Он зна да сам у послу
са тобом сада.

172
00:07:38,257 --> 00:07:40,259
Он би био испред тог срања.

173
00:07:41,300 --> 00:07:43,302
Не штитиш га,
јеси ли

174
00:07:45,825 --> 00:07:48,588
Ја сам о послу, не о курац.

175
00:07:49,829 --> 00:07:51,250
Добио сам вест о Ортегиној локацији.

176
00:07:51,350 --> 00:07:52,892
Не идем за Ортегом још.

177
00:07:52,992 --> 00:07:55,254
Хеј не, јебеш то срање.
Пуцао је у Миреју.

178
00:07:55,354 --> 00:07:57,356
Да, и жива је.
ЈП је мртав.

179
00:08:01,801 --> 00:08:04,824
Осећам те <и>хермано,</и>
Ја заиста.

180
00:08:04,924 --> 00:08:07,467
Али морамо да ставимо живе
пре мртвих,

181
00:08:07,567 --> 00:08:09,469
и бринути о једином
јебени посао

182
00:08:09,569 --> 00:08:11,230
то је сада важно.

183
00:08:11,330 --> 00:08:14,474
Заштити Миреју, бебу,
и заштити <и>нашу</и> породицу.

184
00:08:14,574 --> 00:08:16,476
Можда можемо обоје.

185
00:08:16,576 --> 00:08:19,879
Уклониш Ортегу,
а ја ћу поћи за Џенардом.

186
00:08:19,979 --> 00:08:21,441
Не желим
разнети своје ратне планове,

187
00:08:21,541 --> 00:08:23,322
али шта о томе
наш рок са Чеом?

188
00:08:23,422 --> 00:08:24,684
Имаш новац, зар не?

189
00:08:24,784 --> 00:08:27,226
Да, али ти
остало је само шест сати.

190
00:08:29,268 --> 00:08:31,611
То је довољно времена
да извади Џенарда.

191
00:08:31,711 --> 00:08:34,153
Наћи ћемо се овде у један.
Прави срање са Чеом.

192
00:08:36,435 --> 00:08:39,979
вау, вау,
па- дакле краљ Кило мртав?

193
00:08:40,079 --> 00:08:41,981
Отишао је да тражи Д-Мац са
ти, дркаџијо!

194
00:08:42,081 --> 00:08:43,823
Да. У реду.

195
00:08:43,923 --> 00:08:45,665
И када сам стигао тамо, рекао је
да ауто ради.

196
00:08:45,765 --> 00:08:47,066
Дакле, то сам јеботе урадио.

197
00:08:47,166 --> 00:08:48,628
И онда чујем њихове пуцње,

198
00:08:48,728 --> 00:08:50,470
и улазим очекујући
да пронађе мртав Д-Мац,

199
00:08:50,570 --> 00:08:53,513
Али видим овог малог црњу
тата држи Кило пиштољ,

200
00:08:53,613 --> 00:08:56,596
са Јојо и Килом обојица мртви.

201
00:08:56,696 --> 00:08:58,758
Дакле, да, убио сам
тај дркаџија.

202
00:08:58,858 --> 00:09:00,860
Ударио сам тог црњу
да почасти Кило.

203
00:09:01,621 --> 00:09:03,723
Да, урадио си то.

204
00:09:03,823 --> 00:09:05,725
Урадио си то срање за Кила?

205
00:09:05,825 --> 00:09:08,167
И зашто јеботе
да ти верујемо?

206
00:09:08,267 --> 00:09:09,809
Ти исти који нам је рекао

207
00:09:09,909 --> 00:09:11,891
Рашан је убио нећака Кила
на првом месту, зар не?

208
00:09:11,991 --> 00:09:14,974
<и>Не Г, то је било Томијево дупе.</и>

209
00:09:15,074 --> 00:09:16,496
Лагао је Џенарда.

210
00:09:16,596 --> 00:09:19,018
Дођавола, дркаџијо
лагао ме о Рашану,

211
00:09:19,118 --> 00:09:21,060
о свему.

212
00:09:21,160 --> 00:09:23,663
Ох, ок, схватам.

213
00:09:23,763 --> 00:09:26,906
Дакле, оно што ми звучи је,
ти си онда јебени проблем.

214
00:09:27,006 --> 00:09:28,708
Да, можда сам ја јебени
проблем.

215
00:09:28,808 --> 00:09:30,149
Вау, хајде, хајде, хајде,
хајде.

216
00:09:30,249 --> 00:09:32,071
Види, Г.

217
00:09:32,171 --> 00:09:33,833
Томи је можда играо Диамонд,

218
00:09:33,933 --> 00:09:37,276
али не заборавимо шта
прави јебени проблем је овде.

219
00:09:37,376 --> 00:09:40,279
То је онај бели дркаџија,
нисмо ми.

220
00:09:40,379 --> 00:09:41,681
- Хеј, бандо.
- Шта?

221
00:09:41,781 --> 00:09:43,723
- Хеј.
- Шта?

222
00:09:43,823 --> 00:09:45,825
Он није у праву.

223
00:09:47,066 --> 00:09:49,168
хајде,
црњо. Размисли о томе.

224
00:09:49,268 --> 00:09:53,573
Ни срање није прошло од овога
јебем матером дошао у град.

225
00:09:53,673 --> 00:09:56,616
Брате, средио нас је
једни друге.

226
00:09:56,716 --> 00:09:58,457
Све време, овај црња напољу
овде стварамо хаос

227
00:09:58,557 --> 00:10:00,139
на улицама,

228
00:10:00,239 --> 00:10:03,462
обезглављују мамојебе,
убити Цхавоа,

229
00:10:03,562 --> 00:10:05,545
Кажу да је он вођа
наше коалиције.

230
00:10:05,645 --> 00:10:07,747
<и>Хајде! Одјеби одавде.</и>

231
00:10:07,847 --> 00:10:09,228
Знаш шта? У праву си.
100%.

232
00:10:09,328 --> 00:10:11,030
Дакле, моје питање за вас двоје је,

233
00:10:11,130 --> 00:10:13,412
зашто нисте све узели
његово дупе је већ изашло, а?

234
00:10:15,334 --> 00:10:16,395
- Сива лобања...
- Хух?

235
00:10:16,495 --> 00:10:18,517
То је представа.

236
00:10:18,617 --> 00:10:20,840
Али пошто је он тај
који је убио Кила,

237
00:10:20,940 --> 00:10:22,882
мислили смо на тебе
желим да учиним част.

238
00:10:22,982 --> 00:10:25,645
Ох, да,
и урадићу то одмах после

239
00:10:25,745 --> 00:10:29,148
реците ми где јеботе
онај мали црња Д-Мац код, а?

240
00:10:30,189 --> 00:10:31,250
Где је он?

241
00:10:31,350 --> 00:10:33,452
Треба ми га прво ван одбора.

242
00:10:33,552 --> 00:10:35,554
Па где је он?

243
00:10:39,679 --> 00:10:41,681
- Где је, црњо?
- Црњо, не знам.

244
00:10:42,281 --> 00:10:43,062
Мм.

245
00:10:43,162 --> 00:10:45,104
Да ли је то тачно?

246
00:10:45,204 --> 00:10:46,986
Шутнуо сам тог црњу
из мог креветића, Ј.

247
00:10:47,086 --> 00:10:48,868
- Шалиш се...
- Хеј, човече, одјеби.

248
00:10:48,968 --> 00:10:50,910
То је мој мали црња, добро.

249
00:10:51,010 --> 00:10:53,512
Опусти се, ја ћу се побринути за то.

250
00:10:53,612 --> 00:10:56,035
Веруј ми, ја ћу то средити.

251
00:10:56,135 --> 00:10:58,137
Показивање добре вере.

252
00:11:05,825 --> 00:11:08,007
Добро, реци мање.

253
00:11:08,107 --> 00:11:10,109
Нека се то срање деси, зар не?

254
00:11:11,150 --> 00:11:13,152
Хајдемо јеботе
горе одавде.

255
00:11:25,244 --> 00:11:28,067
Мораћеш ово да ставиш
црњо Д-Мац у кревет, брате.

256
00:11:28,167 --> 00:11:30,029
Зашто ја, Ј?

257
00:11:30,129 --> 00:11:31,831
Зашто мислиш?

258
00:11:31,931 --> 00:11:34,674
То је цена за главу црње,
видеће нас како долазимо, брате.

259
00:11:34,774 --> 00:11:35,675
Он те неће очекивати.

260
00:11:35,775 --> 00:11:37,777
Сви другари.

261
00:11:38,978 --> 00:11:40,980
<и>Види, хајде, Г.</и>

262
00:11:42,822 --> 00:11:44,684
Ти зелено светло
за ово срање или не?

263
00:11:44,784 --> 00:11:46,485
Зато што бих могао да понудим
још један мали десет бендова

264
00:11:46,585 --> 00:11:47,887
и додатна четвртина
да заврши ово срање.

265
00:11:47,987 --> 00:11:49,989
Не, то је само-

266
00:11:50,349 --> 00:11:52,351
Само шта?

267
00:11:53,352 --> 00:11:55,354
То је мој брат.

268
00:11:56,715 --> 00:11:59,098
Јеси ли ти ЦБИ или ниси црња?

269
00:11:59,198 --> 00:12:00,339
- Шта?
- Јеси ли ти ЦБИ или не?

270
00:12:00,439 --> 00:12:01,580
Црњо, да, ја сам ЦБИ!

271
00:12:01,680 --> 00:12:03,422
Добро онда, то је одговор.

272
00:12:03,522 --> 00:12:05,524
Урадите то.

273
00:12:16,135 --> 00:12:18,137
Урадите то.

274
00:12:20,299 --> 00:12:22,401
Ортега је ослобођен
јутрос.

275
00:12:22,501 --> 00:12:25,404
Судија је одобрио
његов предлог за одбацивање.

276
00:12:25,504 --> 00:12:26,605
Није било
било који начин да се то заустави?

277
00:12:26,705 --> 00:12:27,967
<и>Не.</и>

278
00:12:28,067 --> 00:12:29,608
Али дала је
остављамо за допуну.

279
00:12:29,708 --> 00:12:31,570
So I've been going through
све

280
00:12:31,670 --> 00:12:33,973
у вези са случајем РИЦО.

281
00:12:34,073 --> 00:12:36,075
Можда сте сви нешто пропустили.

282
00:12:36,836 --> 00:12:38,838
И јесте ли нашли нешто?

283
00:12:39,919 --> 00:12:42,982
Мирковићев снимак надзора
састанак са адвокатом

284
00:12:43,082 --> 00:12:45,024
непосредно пре него што је убијен.

285
00:12:45,124 --> 00:12:47,106
- И?
- Адвокат...

286
00:12:47,206 --> 00:12:49,208
он не постоји.

287
00:12:50,049 --> 00:12:51,831
како то мислиш,
он не постоји?

288
00:12:51,931 --> 00:12:53,753
Извукао сам дневнике посетилаца.

289
00:12:53,853 --> 00:12:56,675
Име не одговара никоме
у бару у Илиноису,

290
00:12:56,775 --> 00:12:59,178
или било које друге државне адвокатуре
што се тога тиче.

291
00:13:03,662 --> 00:13:05,604
Да ли има криминалну историју?

292
00:13:05,704 --> 00:13:07,706
Ништа.

293
00:13:09,548 --> 00:13:11,891
<и>А ти мислиш да је имао нешто
имати везе са Мирковићевом смрћу?</и>

294
00:13:11,991 --> 00:13:16,255
Ако је Маркесов картел убио
Мирковић и Клаудија,

295
00:13:16,355 --> 00:13:19,739
онда су можда имали нешто
у вези са Стејсином смрћу.

296
00:13:19,839 --> 00:13:22,101
Знам да не мислиш ово
изгледа као хит картела,

297
00:13:22,201 --> 00:13:25,464
али је ухапсила Ортегину
рођака за убиство Клаудија

298
00:13:25,564 --> 00:13:27,586
и позвао их
јавно за то.

299
00:13:27,686 --> 00:13:29,688
Шта ради Тсенг
мислите о свему овоме?

300
00:13:30,689 --> 00:13:32,691
Он је са Вицом.

301
00:13:33,052 --> 00:13:33,873
ста?

302
00:13:33,973 --> 00:13:35,594
где су они?

303
00:13:35,694 --> 00:13:39,378
Дакле, Томми Еган је био
уцењујући Стејси Маркс,

304
00:13:40,860 --> 00:13:42,862
али је хтела да изађе.

305
00:13:43,542 --> 00:13:45,544
Па ју је убио, зар не?

306
00:13:48,307 --> 00:13:52,571
Само ми реци шта знаш,
и можда бисмо могли да се договоримо.

307
00:13:52,671 --> 00:13:54,693
Не треба ми баш
договор, али хвала.

308
00:13:54,793 --> 00:13:56,655
Само зато што Стејси Маркс
Отишла је Виц,

309
00:13:56,755 --> 00:13:58,417
не значи да сте слободни.

310
00:13:58,517 --> 00:14:00,519
Још увек те имамо
под оптужбом за убиство.

311
00:14:02,481 --> 00:14:04,523
Мислим да ћеш наћи
ако разговарате са својим сведоком,

312
00:14:05,444 --> 00:14:06,705
одустала је од своје приче

313
00:14:06,805 --> 00:14:09,148
оптужујући ме за убиство
Цолин Јудге.

314
00:14:15,174 --> 00:14:17,176
Како си то извео?

315
00:14:18,577 --> 00:14:20,119
Има ли то везе

316
00:14:20,219 --> 00:14:23,102
са оним што Томи Иган
уцењивао Стејси са?

317
00:14:24,863 --> 00:14:26,205
Не знам срање
о било чему од тога.

318
00:14:26,305 --> 00:14:28,007
Ох, хајде.

319
00:14:28,107 --> 00:14:31,370
Све што знам је да ти не знаш
имати више утицаја на мене.

320
00:14:31,470 --> 00:14:34,934
- Немаш за шта да ме задржиш.
- Овде имаш опцију, Виц.

321
00:14:35,034 --> 00:14:36,495
Почните да причате о
уцена,

322
00:14:36,595 --> 00:14:39,798
или ће ова канцеларија почети
гледајући у тебе

323
00:14:40,879 --> 00:14:42,781
за Стејсино убиство.

324
00:14:42,881 --> 00:14:49,268
Господ зна да јеси
доста мотива.

325
00:14:49,368 --> 00:14:52,151
<и>Мрзим да те разочарам Тсенг,
али имам алиби.</и>

326
00:14:52,251 --> 00:14:54,253
Био сам са пријатељем
целу ноћ.

327
00:14:58,177 --> 00:15:01,400
Није ме брига да ли си био са
јебени гувернер.

328
00:15:01,500 --> 00:15:04,683
Ти ћеш рећи
да је Стејси Маркс корумпирана,

329
00:15:04,783 --> 00:15:06,325
или ћу се сам побринути за то,

330
00:15:06,425 --> 00:15:08,527
да сиђеш доле
за њено јебено убиство.

331
00:15:08,627 --> 00:15:10,729
Изгледаш много више заинтересован
у Стејси је корумпирана

332
00:15:10,829 --> 00:15:12,070
него у ко би могао имати
заправо је убио.

333
00:15:12,071 --> 00:15:14,073
Занимају ме и једно и друго.

334
00:15:18,357 --> 00:15:20,539
Ох.

335
00:15:20,639 --> 00:15:22,641
Ох, видим шта се овде дешава.

336
00:15:24,643 --> 00:15:26,645
На нечијем си
јебени платни списак.

337
00:15:27,926 --> 00:15:29,928
Схватио сам.

338
00:15:34,373 --> 00:15:37,316
Не буди јебено смешан.

339
00:15:37,416 --> 00:15:39,798
Покушавам да схватим
ко је убио мог шефа,

340
00:15:39,898 --> 00:15:43,562
и Томи, кварећи Стејси,
даје свој мотив да је убије,

341
00:15:43,662 --> 00:15:45,664
ако је покушавала да се повуче.

342
00:15:46,665 --> 00:15:48,667
Рећи ћу ти шта.

343
00:15:48,988 --> 00:15:50,249
Даћу ти писмено
изјава

344
00:15:50,349 --> 00:15:51,770
да је Томи стигао до Стејси,

345
00:15:51,870 --> 00:15:54,773
онда излазим на та врата
слободан јебени човек.

346
00:15:54,873 --> 00:15:56,875
А ја не радим за
било ко више.

347
00:15:59,999 --> 00:16:02,001
Узми или остави.

348
00:16:12,971 --> 00:16:14,973
Напишите изјаву.

349
00:16:25,824 --> 00:16:27,486
Хеј црњо, паф-пуф-пасс,
предај то срање, црњо.

350
00:16:29,908 --> 00:16:31,290
<и>Полако Цхеецх и Цхонг.</и>

351
00:16:31,390 --> 00:16:33,172
Руке горе.

352
00:16:33,272 --> 00:16:35,494
Знаш зашто сам овде.

353
00:16:35,594 --> 00:16:37,536
Чуо сам шта се догодило
свом брату.

354
00:16:37,636 --> 00:16:38,697
жао ми је.

355
00:16:38,797 --> 00:16:40,419
Да.

356
00:16:40,519 --> 00:16:42,521
Један од вас мора да зна
где се Џенард крије.

357
00:16:44,803 --> 00:16:45,864
Говорите, дркаџије.

358
00:16:45,964 --> 00:16:47,666
Не знам ништа о Џенарду.

359
00:16:47,766 --> 00:16:49,989
Па ти то знаш
Џенард је поново користио, зар не?

360
00:16:50,089 --> 00:16:51,550
То је вероватно
зашто је убио Кила.

361
00:16:51,650 --> 00:16:54,273
Што значи да гледамо
у свеопштем рату.

362
00:16:54,373 --> 00:16:58,037
Питање од милион долара је,
на којој страни желиш да будеш?

363
00:16:58,137 --> 00:17:00,239
Већ имам Сханти и Гарциа.

364
00:17:00,339 --> 00:17:02,501
Па зашто не сиђеш
тај твој брод који тоне,

365
00:17:03,902 --> 00:17:05,844
реци ми где је Џенард,

366
00:17:05,944 --> 00:17:07,946
дођи да радиш за мене.

367
00:17:09,188 --> 00:17:12,231
Јеби га, преврнућу.

368
00:17:18,317 --> 00:17:20,499
Брате, не знам где Џенард
ипак, Томи.

369
00:17:20,599 --> 00:17:22,601
Стварно.

370
00:17:23,242 --> 00:17:24,343
Шта је са тобом?

371
00:17:24,443 --> 00:17:26,185
<и>Ја нисам палачинка, Томи.</и>

372
00:17:26,285 --> 00:17:28,287
Обоје знамо ако се окренем,
никад ми не би веровао.

373
00:17:29,128 --> 00:17:31,130
Не баш.

374
00:17:31,530 --> 00:17:33,532
Јесте ли сигурни?

375
00:17:36,335 --> 00:17:38,337
Само заврши са овим срањем.

376
00:17:39,298 --> 00:17:40,279
У реду.

377
00:17:47,906 --> 00:17:49,908
Реци Џенарду да долазим по њега.

378
00:18:02,721 --> 00:18:05,184
Имаш мало
огромна јаја улазе овде.

379
00:18:05,284 --> 00:18:07,226
Мислимо без непоштовања, Роберто.

380
00:18:13,412 --> 00:18:15,394
ЦБИ.

381
00:18:15,494 --> 00:18:17,636
Зато сам управо био у затвору.

382
00:18:17,736 --> 00:18:19,738
И зашто је мој ујак мртав.

383
00:18:20,659 --> 00:18:22,321
Дај ми један разлог
зашто те не бих убио,

384
00:18:22,421 --> 00:18:24,243
управо овде, сада?

385
00:18:24,343 --> 00:18:25,844
Томми Еган.

386
00:18:25,944 --> 00:18:27,766
Он није баш
убедљив разлог,

387
00:18:27,866 --> 00:18:30,209
видећи какав је
ваш пословни партнер.

388
00:18:30,309 --> 00:18:31,770
Био је мој пословни партнер.

389
00:18:31,870 --> 00:18:33,652
Не зајебавам се више с њим.

390
00:18:33,752 --> 00:18:35,353
Зајебала си се с њим када
Био сам у самици.

391
00:18:35,354 --> 00:18:37,336
То је био Томијев потез, не мој.

392
00:18:37,436 --> 00:18:39,538
Јеботе да ме брига
чији је тачно потез био?

393
00:18:39,638 --> 00:18:42,061
Зато што желимо Томија
мртав исто колико и ти.

394
00:18:42,161 --> 00:18:43,662
<и>Тако је.</и>

395
00:18:43,762 --> 00:18:45,664
У ствари, требало би
урађено до краја дана.

396
00:18:45,764 --> 00:18:47,766
У реду. Сматрај то поклоном.

397
00:18:51,650 --> 00:18:53,652
Ово је твој брат?

398
00:18:54,333 --> 00:18:56,335
Да.

399
00:18:57,376 --> 00:18:59,118
Ох, јеботе. Стани.

400
00:18:59,218 --> 00:19:01,280
Још увек има изванредног
ствар смрти мог ујака.

401
00:19:01,380 --> 00:19:03,202
Твој брат за мог ујака.

402
00:19:03,302 --> 00:19:06,525
- Изгледа као једнака трговина, зар не?
- Не, није. Ух-ух.

403
00:19:06,625 --> 00:19:08,247
Па види, заправо,
убио мог брата

404
00:19:08,347 --> 00:19:10,969
радила би Томија
огромну услугу.

405
00:19:11,069 --> 00:19:13,492
Убио је Томијевог брата
синоћ.

406
00:19:13,592 --> 00:19:15,594
Па смо дошли са понудом.

407
00:19:17,436 --> 00:19:19,818
ЦБИ је вољан да оде
картел Естрада

408
00:19:19,918 --> 00:19:22,381
и придружи се Маркесовом картелу.

409
00:19:22,481 --> 00:19:24,663
Доводимо целу коалицију.

410
00:19:24,763 --> 00:19:26,765
То је пуно
новца за тебе.

411
00:19:28,166 --> 00:19:31,390
Хеј, само кажем <и>јефе</и> .

412
00:19:31,490 --> 00:19:33,492
То би био паклени упад
у Чикаго.

413
00:19:37,015 --> 00:19:39,017
Проклетство.

414
00:19:41,300 --> 00:19:43,302
Мислио сам да
коалиција је била Еганова.

415
00:19:45,464 --> 00:19:47,466
Томи жели да је то истина.

416
00:19:58,797 --> 00:20:01,199
Маркесов картел ће
узмите своју коалицију.

417
00:20:02,681 --> 00:20:04,263
Не иди за Еганом.

418
00:20:04,363 --> 00:20:06,064
С поштовањем,
то ће бити проблем.

419
00:20:06,164 --> 00:20:07,506
Јер то срање
већ у покрету.

420
00:20:07,606 --> 00:20:09,348
Да, Еган долази
за мог брата.

421
00:20:09,448 --> 00:20:10,749
Морамо бити у могућности
да га изведем.

422
00:20:10,849 --> 00:20:12,591
Ох, биће извађен...

423
00:20:12,691 --> 00:20:14,032
од мене.

424
00:20:14,132 --> 00:20:16,134
То је једини начин
ово партнерство функционише.

425
00:20:28,427 --> 00:20:30,649
Томми, гледам
Дајмонд и Џенард,

426
00:20:30,749 --> 00:20:32,291
<и>они су са Ортегом.</и>

427
00:20:32,391 --> 00:20:34,393
<и>ЦБИ ради са
Маркесов картел.</и>

428
00:20:49,408 --> 00:20:51,109
Иди, иди, иди, иди, иди!

429
00:20:58,377 --> 00:21:00,379
ста јеботе?

430
00:21:02,100 --> 00:21:04,383
Мигуел!

431
00:21:06,064 --> 00:21:07,125
<и>Ја сам овде</и> гуеро.

432
00:21:07,225 --> 00:21:08,487
<и>И мене су ухватили.</и>

433
00:21:08,587 --> 00:21:10,589
Рекао сам ти да ти чувам леђа.

434
00:21:11,229 --> 00:21:14,373
Шта је јеботе
иде овде?

435
00:21:14,473 --> 00:21:16,475
Управо ћемо сазнати.

436
00:21:26,004 --> 00:21:29,348
Ви мамојебачи
не знам да слушам.

437
00:21:29,448 --> 00:21:32,831
Како је тешко да
прати јебена наређења?

438
00:21:32,931 --> 00:21:38,196
Стално слушам све ове гласине
о томе да ме ниси послушао.

439
00:21:38,296 --> 00:21:43,041
Па кад сам ти конкретно рекао
да не узвратим Маркезу,

440
00:21:43,141 --> 00:21:45,324
јеси ли стварно мислио
да не бих имао

441
00:21:45,424 --> 00:21:49,708
обојица сте идиоти пратили кога
кренули су за твојом сестром?

442
00:21:50,709 --> 00:21:52,711
Хм?

443
00:21:53,752 --> 00:21:55,294
Твоја трудна девојка?

444
00:21:55,394 --> 00:21:57,416
Еган није имао никакве везе са тим.

445
00:21:57,516 --> 00:21:59,658
Кренуо сам за Ортегом
мој проклети ја.

446
00:22:01,440 --> 00:22:04,543
Мислиш да сам довољно глуп
веровати

447
00:22:04,643 --> 00:22:08,867
да овај <и>гуеро</и> није имао појма
да ћеш убити човека

448
00:22:08,967 --> 00:22:11,850
који је напао мајку
његовог нерођеног детета?

449
00:22:12,811 --> 00:22:14,633
Хм? да ли?

450
00:22:14,733 --> 00:22:16,815
Мислим да не видиш
шира слика овде <и>јефе.</и>

451
00:22:20,098 --> 00:22:22,120
Мудро бирајте речи.

452
00:22:22,220 --> 00:22:24,002
Или ће вас коштати свих десет.

453
00:22:24,102 --> 00:22:25,804
Знамо нешто што ви не знате.

454
00:22:25,904 --> 00:22:29,628
Дајмонд и Џенард су управо ушли
кревет са Маркесовим картелом.

455
00:22:31,390 --> 00:22:32,691
Закуни се Богом.

456
00:22:32,791 --> 00:22:34,132
Они јебени
окренуо на тебе.

457
00:22:34,232 --> 00:22:35,494
И диле фентанил

458
00:22:35,594 --> 00:22:37,596
са посадом мадам Ву
у кинеској четврти.

459
00:22:39,478 --> 00:22:41,860
Види, како ја то видим,

460
00:22:41,960 --> 00:22:43,962
не дозвољавате нам да се бавимо
то срање управо сада,

461
00:22:44,803 --> 00:22:47,105
ЦБИ и Маркес,

462
00:22:47,205 --> 00:22:49,948
они ће преузети твоје
цео лонац посла преко ноћи.

463
00:22:50,048 --> 00:22:52,230
Изгубићеш ово
цео проклети град до Маркеса.

464
00:22:52,330 --> 00:22:54,533
знаш,
Ја сам све о лојалности, Че.

465
00:22:55,414 --> 00:22:56,915
Али овај пут,

466
00:22:57,015 --> 00:22:59,277
добро је што смо
није послушао твоја наређења,

467
00:22:59,377 --> 00:23:01,039
јер онда
како би иначе знао?

468
00:23:01,139 --> 00:23:03,322
Мислим да сте погрешили
дркаџије у овим столицама.

469
00:23:03,422 --> 00:23:05,424
Хм.

470
00:23:13,592 --> 00:23:15,133
Христе.

471
00:23:15,233 --> 00:23:17,376
<и>Цојонес</и> на теби, а?

472
00:23:31,450 --> 00:23:35,874
сада,
следећи пут када ме не послушаш,

473
00:23:35,974 --> 00:23:38,797
Избоћу Миреју
у срцу,

474
00:23:38,897 --> 00:23:42,200
тачно изнад вашег нерођеног детета.

475
00:23:42,300 --> 00:23:47,366
А онда, ја ћу имати двоје
од вас гледате како обоје умиру.

476
00:23:47,466 --> 00:23:51,289
Убиј ЦБИ, Ортегу, Маркеса,
сви они.

477
00:23:51,389 --> 00:23:52,531
Сматрај то учињеним.

478
00:23:54,312 --> 00:23:56,575
Не тако брзо.

479
00:23:56,675 --> 00:23:59,478
Дао сам ти двадесет четири сата
да се поново покрене, зар не?

480
00:24:00,318 --> 00:24:01,660
Ох, да.

481
00:24:01,760 --> 00:24:03,061
Да. Донећу ти
на време.

482
00:24:03,161 --> 00:24:04,302
Мм.

483
00:24:04,402 --> 00:24:06,404
Док не добијем сваки пени,

484
00:24:07,405 --> 00:24:09,407
он остаје.

485
00:24:23,181 --> 00:24:25,183
Јеби ме.

486
00:24:30,068 --> 00:24:33,191
Сханти, треба да узмеш
тај новац Чеу, одмах!

487
00:24:36,755 --> 00:24:38,757
Охладите се.

488
00:24:39,397 --> 00:24:42,300
Томми Еган је управо извадио пет
мојих јебених РД-ова.

489
00:24:42,400 --> 00:24:44,102
Знате ли за то?

490
00:24:44,202 --> 00:24:46,905
Како је јеботе добио
пад на вас пет црња?

491
00:24:47,005 --> 00:24:49,668
Јебено не знам, црњо.

492
00:24:49,768 --> 00:24:51,229
Зато вас све питам.

493
00:24:51,329 --> 00:24:53,331
Све што знам је да је Ц4 мртав.

494
00:24:57,856 --> 00:24:59,558
Спусти пиштољ, Г.

495
00:24:59,658 --> 00:25:01,880
Да, сви се смирите.

496
00:25:01,980 --> 00:25:04,883
сива лобања,
спусти јебени пиштољ.

497
00:25:04,983 --> 00:25:06,985
Схватићемо то.

498
00:25:07,826 --> 00:25:09,828
<и>Спусти јебени пиштољ!</и>

499
00:25:14,713 --> 00:25:16,715
<и>Спусти пиштољ.</и>

500
00:25:19,918 --> 00:25:21,419
<и>Знаш,</и>

501
00:25:21,519 --> 00:25:23,521
Томи је био твој
јебени пословни партнер.

502
00:25:24,963 --> 00:25:26,705
Знате шта то значи?

503
00:25:26,805 --> 00:25:28,867
Ти ћеш ме одвести до
његово дупе одмах, црњо.

504
00:25:28,967 --> 00:25:31,870
Не, ти си миран
твоје мало дупе доле.

505
00:25:31,970 --> 00:25:34,132
И запамти ко је, јеботе
ти причаш!

506
00:25:36,494 --> 00:25:38,536
Сиђи у мој подрум
са свом том јебеном врућином.

507
00:25:41,459 --> 00:25:43,461
Сада не могу да те одведем до њега,

508
00:25:44,863 --> 00:25:47,225
јер ми у послу
са Маркесовим картелом сада.

509
00:25:50,308 --> 00:25:51,610
ста јеботе?
Управо сам био овде, црњо.

510
00:25:51,710 --> 00:25:54,493
- Од када?
- Да, од пре сат времена.

511
00:25:54,593 --> 00:25:57,636
И Ортега нам је рекао да одступимо
на вађењу Томија.

512
00:25:58,556 --> 00:26:01,179
Он је сада Ортегин убица.

513
00:26:01,279 --> 00:26:04,202
Па чак и кад бих могао да узмем
ти том мамојебу,

514
00:26:05,363 --> 00:26:07,145
не бих.

515
00:26:07,245 --> 00:26:09,628
Јер ниси
размишљам исправно.

516
00:26:09,728 --> 00:26:11,029
То би била смрт
налог

517
00:26:11,129 --> 00:26:12,230
на главама свих вас црња,

518
00:26:12,330 --> 00:26:13,752
укључујући и моју.

519
00:26:13,852 --> 00:26:17,095
Добро, али шта
о Д-Мац-у, ипак.

520
00:26:18,216 --> 00:26:19,558
Хм?

521
00:26:19,658 --> 00:26:21,660
Дао си ми своју реч.

522
00:26:22,621 --> 00:26:24,122
И он је Ортегин убио?

523
00:26:24,222 --> 00:26:26,444
Ортега не говори срање
о црњачком нећаку.

524
00:26:26,544 --> 00:26:28,546
Дакле, то срање у покрету.

525
00:26:29,267 --> 00:26:31,449
У покрету је.

526
00:26:31,549 --> 00:26:33,692
Знаш да мрзим вас црње.

527
00:26:33,792 --> 00:26:36,094
- Заиста знам.
- Да.

528
00:26:36,194 --> 00:26:38,336
Уморан сам од свих ваших срања.

529
00:26:38,436 --> 00:26:42,260
Дошли сте до краја дана
да ми даш Д-Мац главу.

530
00:26:42,360 --> 00:26:45,503
А ако не, размотрите све
ратује са другом посадом.

531
00:26:45,603 --> 00:26:46,384
Чујеш ли ме?

532
00:26:46,484 --> 00:26:48,486
Да, чули сте.

533
00:26:48,807 --> 00:26:50,809
Отишли ​​смо.

534
00:27:15,794 --> 00:27:17,616
<и>Збогом Чикаго.</и>

535
00:27:17,716 --> 00:27:19,718
За наш нови живот.

536
00:27:20,158 --> 00:27:22,160
До слободе.

537
00:27:29,607 --> 00:27:32,210
[свира злослутна музика

538
00:27:34,652 --> 00:27:35,634
Ио! Шта је добро Томми?

539
00:27:35,734 --> 00:27:36,955
Хеј, шта има Вон?

540
00:27:37,055 --> 00:27:38,316
- Где је Д-Мац?
- Не знамо.

541
00:27:38,416 --> 00:27:40,418
Рекао нам је да останемо овде.

542
00:27:41,339 --> 00:27:42,299
Јебем ти матер!

543
00:27:42,300 --> 00:27:43,561
Хеј, Миреја, где си?

544
00:27:43,661 --> 00:27:44,923
<и>Томми, ту сам.</и>

545
00:27:45,023 --> 00:27:46,284
Д-Мац је отишао.

546
00:27:46,384 --> 00:27:48,086
Који курац
радиш ли овде?

547
00:27:48,186 --> 00:27:49,848
- <и>Томми.</и>
- Звао сам је.

548
00:27:49,948 --> 00:27:51,529
Чекај, ниси
знаш да ме је звала?

549
00:27:51,629 --> 00:27:53,652
Ниси ми хтео рећи
о сахрани мог сина?

550
00:27:53,752 --> 00:27:55,213
Не, мама.

551
00:27:55,313 --> 00:27:57,415
Јер само ћеш
направи све о теби.

552
00:27:57,515 --> 00:27:58,777
Баш као и ти
да урадим одмах.

553
00:27:58,877 --> 00:28:00,879
Ја нисам. зашто ти-

554
00:28:02,240 --> 00:28:04,903
У реду.
Гураш ме.

555
00:28:05,003 --> 00:28:06,144
Увек то радиш.

556
00:28:06,244 --> 00:28:07,866
То сам те научио да се осећаш сигурније.

557
00:28:07,966 --> 00:28:09,187
Исусе Христе.

558
00:28:09,287 --> 00:28:10,869
Шта су јеботе
о чему причаш?

559
00:28:10,969 --> 00:28:14,352
Можеш престати да се претвараш
не боли те, душо.

560
00:28:14,452 --> 00:28:16,114
Дођи овамо.
Морате да осетите своја осећања.

561
00:28:16,214 --> 00:28:17,555
Ох, мој Боже!

562
00:28:17,655 --> 00:28:19,657
Не желим ово да радим
одмах, мама.

563
00:28:20,138 --> 00:28:22,140
погледај...

564
00:28:22,500 --> 00:28:24,502
Нисам за свађу, Томи.

565
00:28:25,663 --> 00:28:27,665
Ја сам заправо ту да помогнем.

566
00:28:29,307 --> 00:28:31,049
Зашто ми не даш нешто новца

567
00:28:31,149 --> 00:28:33,131
а ја ћу да изаберем ковчег?

568
00:28:33,231 --> 00:28:35,233
Желим да будем на услузи.

569
00:28:37,035 --> 00:28:39,017
Већ сам купио ковчег.

570
00:28:39,117 --> 00:28:41,119
У реду.

571
00:28:42,120 --> 00:28:44,242
молим те
могу ли нешто да урадим?

572
00:28:46,724 --> 00:28:49,527
Могао би да изабереш
нешто одеће за ЈП.

573
00:28:50,568 --> 00:28:52,230
- Шта кажеш на то?
- У реду.

574
00:28:52,330 --> 00:28:53,631
Звучи добро?

575
00:28:53,731 --> 00:28:55,733
У реду.

576
00:29:00,378 --> 00:29:01,399
Шта си јеботе мислио?

577
00:29:01,499 --> 00:29:03,081
Њен син је мртав, Томми.

578
00:29:03,181 --> 00:29:05,844
- Знам.
- Она има право да буде овде.

579
00:29:05,944 --> 00:29:08,326
У реду, погледај Миреиа, у праву си.

580
00:29:08,426 --> 00:29:10,528
Али последња ствар
треба ми одмах,

581
00:29:10,628 --> 00:29:14,572
је за јебену Кате
сва њена драма и хаос овде.

582
00:29:14,672 --> 00:29:15,894
У реду.

583
00:29:15,994 --> 00:29:17,415
између дијаманта,
његов брат Ортега,

584
00:29:17,515 --> 00:29:19,978
Имам довољно срања
бавити се одмах.

585
00:29:20,078 --> 00:29:22,340
Ја ћу се побринути за твоју маму.

586
00:29:22,440 --> 00:29:24,703
У реду. Хвала.

587
00:29:36,654 --> 00:29:37,876
Д-Мац.

588
00:29:37,976 --> 00:29:41,619
ти мали мамојебцу,
где си

589
00:29:50,668 --> 00:29:52,410
Ко би ти могао бити?

590
00:29:52,510 --> 00:29:54,512
Западна обала.

591
00:29:55,273 --> 00:29:57,575
Име је Сханти
Сховстоппер Паиге.

592
00:29:57,675 --> 00:29:59,537
Ја сам Томми-јев нови
пословни партнер.

593
00:30:03,001 --> 00:30:07,025
А сада има жену
водећи његов посао.

594
00:30:07,125 --> 00:30:08,466
курац или не курац,

595
00:30:08,566 --> 00:30:11,449
Добио сам нашу уплату на време,
и то у потпуности.

596
00:30:12,570 --> 00:30:14,572
Преброј.
Све је ту.

597
00:30:18,176 --> 00:30:20,178
Договор је
Мигел је слободан.

598
00:30:26,544 --> 00:30:28,546
Ваш производ ће
наставити да тече.

599
00:30:30,468 --> 00:30:34,292
Такође, реци Томију да је веома срећан
да те имам

600
00:30:34,392 --> 00:30:37,776
као његов партнер да спасе своје дупе.

601
00:30:39,237 --> 00:30:43,061
Али следећи пут,
увери се да је са тобом.

602
00:30:43,161 --> 00:30:45,163
Или ко зна шта
Ја ћу теби.

603
00:31:00,338 --> 00:31:03,441
види брате,
морамо јебено разговарати, у реду?

604
00:31:03,541 --> 00:31:05,443
Једина ствар коју требамо
говори о Џенарду.

605
00:31:05,543 --> 00:31:07,966
Не, ја ти кажем,

606
00:31:08,066 --> 00:31:09,687
треба да се одјебеш
ван града, брате.

607
00:31:09,787 --> 00:31:10,809
Црњо, шта?

608
00:31:10,909 --> 00:31:11,890
Не идем нигде, црњо.

609
00:31:11,990 --> 00:31:13,992
Мораш ми рећи где је.

610
00:31:17,475 --> 00:31:19,477
Ја нисам тај црња чувар.

611
00:31:24,322 --> 00:31:25,703
Хеј брате,

612
00:31:25,803 --> 00:31:28,186
били смо дечаци од своје шесте године.

613
00:31:28,286 --> 00:31:29,787
Знам кад ме лажеш, црњо.

614
00:31:29,887 --> 00:31:31,990
Морате говорити.
Тај црња је убио мог оца.

615
00:31:32,090 --> 00:31:33,992
Знам.

616
00:31:34,092 --> 00:31:35,954
Знам.

617
00:31:36,054 --> 00:31:37,956
Јеботе, мислиш, знаш.

618
00:31:38,056 --> 00:31:41,719
Дакле, ти бираш лојалност
оној црњи нада мном?

619
00:31:41,819 --> 00:31:43,201
Требали смо бити браћа, црњо.

620
00:31:43,301 --> 00:31:44,002
Јеби се!

621
00:31:44,102 --> 00:31:46,104
Не, јеби се!

622
00:31:50,188 --> 00:31:52,190
Завршио сам са покушајима да те заштитим.

623
00:31:53,111 --> 00:31:55,113
Само напред, уради то.

624
00:31:56,714 --> 00:31:58,136
Излази.

625
00:31:58,236 --> 00:31:59,898
Иди!

626
00:31:59,998 --> 00:32:01,779
Одјеби одавде!

627
00:32:01,879 --> 00:32:03,881
Рекао бих да те нисам нашао.

628
00:32:04,722 --> 00:32:06,724
Превише јебено уплашен
да ме упуцаш?

629
00:32:10,048 --> 00:32:12,050
Нах.

630
00:32:14,332 --> 00:32:16,334
Био си мој дечко
од шесте године, зар не?

631
00:32:17,095 --> 00:32:19,097
зар не?

632
00:32:19,978 --> 00:32:21,980
па знаш,

633
00:32:22,540 --> 00:32:24,542
Марсхалл се није уплашио
од срања.

634
00:32:25,703 --> 00:32:27,705
Само не желим да те убијем.

635
00:32:30,908 --> 00:32:32,170
Нах.

636
00:32:32,270 --> 00:32:34,272
Не могу да те убијем.

637
00:32:35,994 --> 00:32:38,216
Волим те, брате.

638
00:32:38,316 --> 00:32:40,318
Али не могу да јебем
с тобом више.

639
00:32:45,283 --> 00:32:48,386
Који курац си још увек
стојим овде, а?

640
00:32:48,486 --> 00:32:50,488
Иди пре него што се предомислим.

641
00:32:55,773 --> 00:32:58,036
Мораш ми рећи где
јебо те црња.

642
00:32:58,136 --> 00:33:00,458
Реци ми!
Не играм Марсхалла.

643
00:33:03,901 --> 00:33:05,763
не могу.

644
00:33:05,863 --> 00:33:07,865
не могу.

645
00:33:08,826 --> 00:33:10,728
Погледај се.

646
00:33:10,828 --> 00:33:12,830
Не можеш ни ти.

647
00:33:15,153 --> 00:33:17,155
Ми браћо.

648
00:33:18,236 --> 00:33:20,238
Не могу то срање.

649
00:33:21,159 --> 00:33:23,161
<и>Не можете.</и>

650
00:33:47,305 --> 00:33:51,189
[свира драматична музика

651
00:33:54,992 --> 00:33:56,494
не знам.

652
00:33:56,594 --> 00:33:58,596
Мислиш да би му се овај свидео?

653
00:33:58,956 --> 00:34:00,958
Да. Да, мислим да јесте.

654
00:34:02,920 --> 00:34:04,262
Не могу да верујем
ово се дешава.

655
00:34:04,362 --> 00:34:06,364
Не могу да верујем
Сахрањујем још једног сина.

656
00:34:08,286 --> 00:34:09,907
Ах.

657
00:34:10,007 --> 00:34:12,110
Томмијев пријатељ, Гхост.

658
00:34:12,210 --> 00:34:13,511
Јамие.

659
00:34:13,611 --> 00:34:15,613
Мм.

660
00:34:16,414 --> 00:34:18,436
Да ли је Томи икада причао о њему?

661
00:34:18,536 --> 00:34:20,238
Да.

662
00:34:20,338 --> 00:34:22,340
- Мало.
- Био ми је као син.

663
00:34:23,861 --> 00:34:26,044
И игра са дрогом га је довела,

664
00:34:26,144 --> 00:34:28,146
ЈП такође.

665
00:34:32,990 --> 00:34:35,733
Тако ми је жао, Кате.

666
00:34:35,833 --> 00:34:37,955
Не могу да замислим шта
пролазиш кроз.

667
00:34:39,277 --> 00:34:41,279
Губитак детета.

668
00:34:48,606 --> 00:34:51,489
Душо, јеси ли трудна?

669
00:34:54,372 --> 00:34:56,874
Ох, ох.

670
00:34:56,974 --> 00:34:58,636
Ох, молим те, не говори
било шта Томију

671
00:34:58,736 --> 00:34:59,998
пре него што је могао први да ти каже.

672
00:35:00,098 --> 00:35:01,599
Не, нећу,
Обећавам, обећавам.

673
00:35:01,699 --> 00:35:04,162
Ох, тако сам срећан због тебе.

674
00:35:04,262 --> 00:35:05,243
Хвала.

675
00:35:05,343 --> 00:35:06,884
Ох, чекај мало,

676
00:35:06,984 --> 00:35:08,486
овде говорим о губитку
деца и-и-

677
00:35:08,586 --> 00:35:11,369
Помирио сам се
са Томијем у опасности,

678
00:35:11,469 --> 00:35:15,433
- али а- дете у опасности,
то је-
- Ммм.

679
00:35:16,594 --> 00:35:18,596
Знам.

680
00:35:19,277 --> 00:35:21,179
Како сте живели са тим?

681
00:35:21,279 --> 00:35:22,180
Пффт.

682
00:35:22,280 --> 00:35:24,282
Искрено? Ево.

683
00:35:26,404 --> 00:35:28,406
Остати на дну
од флаше

684
00:35:29,006 --> 00:35:31,949
или под планином кокаина.

685
00:35:32,049 --> 00:35:38,135
Али то више не ради,
па, ух, претпостављам да не знам.

686
00:35:39,337 --> 00:35:42,500
Хеј, схватићеш.

687
00:35:43,981 --> 00:35:45,983
Увек то радимо.

688
00:35:46,864 --> 00:35:48,866
Добро патимо заједно.

689
00:35:50,508 --> 00:35:52,510
Мислим да би требали
иди са овим.

690
00:35:54,111 --> 00:35:56,113
Заиста је лепо.

691
00:35:58,716 --> 00:36:00,718
Хмм.

692
00:36:02,159 --> 00:36:03,581
Па?

693
00:36:03,681 --> 00:36:06,504
Добијеш било шта
од Вика о Стејсином убиству?

694
00:36:06,604 --> 00:36:09,046
Није знао ништа.
Има чврст алиби.

695
00:36:11,769 --> 00:36:13,771
Али је рекао...

696
00:36:17,014 --> 00:36:18,756
ста?

697
00:36:18,856 --> 00:36:20,858
Био си у праву.

698
00:36:21,859 --> 00:36:24,762
Да је Томми Еган стигао до Стаци.

699
00:36:24,862 --> 00:36:27,525
Виц ми је дао изјаву
у том смислу.

700
00:36:27,625 --> 00:36:30,428
Види, Бобби, не могу да задржим
поклопац на овоме више.

701
00:36:31,549 --> 00:36:33,251
Каква је то разлика?

702
00:36:33,351 --> 00:36:34,572
Хајде само да ухватимо Егана.

703
00:36:34,672 --> 00:36:36,254
<и>Викова изјава даје мотив,</и>

704
00:36:36,354 --> 00:36:39,737
али није било употребљивих доказа
са места злочина.

705
00:36:39,837 --> 00:36:41,839
Немамо довољно
за хапшење још.

706
00:36:47,805 --> 00:36:49,387
Зашто ми не дозволиш
добити пукотину на Вику?

707
00:36:49,487 --> 00:36:51,549
- Пустио сам га.
- Шта си ти?

708
00:36:51,649 --> 00:36:52,790
Нисмо имали
било шта да га задржи.

709
00:36:52,890 --> 00:36:54,592
Он је материјални јебени сведок.

710
00:36:54,692 --> 00:36:58,496
Тек након што ухапсимо Егана,
онда можемо поново покупити Вика.

711
00:37:00,378 --> 00:37:02,920
Види, Боби, Боби,

712
00:37:03,020 --> 00:37:06,684
дозволите ми да направим случај
против њега, ок?

713
00:37:06,784 --> 00:37:09,167
- Мораш ми веровати.
- Хмм.

714
00:37:09,267 --> 00:37:11,269
Пустите нас да радимо свој посао.

715
00:37:13,110 --> 00:37:15,253
Дајте то молим вас.

716
00:37:15,353 --> 00:37:17,495
Не можеш ићи за Еганом.

717
00:37:17,595 --> 00:37:19,337
Хвала на упозорењу.

718
00:37:19,437 --> 00:37:22,220
Ако сте негде близу
истрага о Томију Игану,

719
00:37:22,320 --> 00:37:23,781
ти ћеш помоћи одбрани
саветник

720
00:37:23,881 --> 00:37:24,982
<и>испрати га кроз јебена врата.</и>

721
00:37:25,082 --> 00:37:26,143
Па шта да радим?

722
00:37:26,243 --> 00:37:28,306
Ништа?

723
00:37:28,406 --> 00:37:30,348
Христос свемогући.

724
00:37:30,448 --> 00:37:32,450
Момак у затворском снимку
са Мирковићем.

725
00:37:33,250 --> 00:37:34,712
Прегледао сам његово лице

726
00:37:34,812 --> 00:37:36,834
кроз градско лице
база података за препознавање.

727
00:37:36,934 --> 00:37:38,516
Улазио је и излазио
Клуба корњача

728
00:37:38,616 --> 00:37:40,618
за последњих неколико недеља.

729
00:37:41,539 --> 00:37:43,281
Па шта?

730
00:37:43,381 --> 00:37:46,404
Дакле, ако можемо да направимо случај
против Егана због убиства Стејси,

731
00:37:46,504 --> 00:37:49,687
одбрана ће тврдити
алтернативни осумњичени,

732
00:37:49,787 --> 00:37:51,929
и они ће плутати
исту теорију коју сам имао и ја

733
00:37:52,029 --> 00:37:54,492
да је картел Маркес
био иза тога.

734
00:37:54,592 --> 00:37:57,615
Они ће показати прстом
код момка на снимку.

735
00:37:57,715 --> 00:37:59,717
Искључити га као осумњиченог.

736
00:38:06,724 --> 00:38:08,586
Дозволите ми да вам ово олакшам.

737
00:38:08,686 --> 00:38:11,589
<и>Ако одете негде близу Егана,</и>

738
00:38:11,689 --> 00:38:13,631
опалићу лисице
на тебе самог

739
00:38:13,731 --> 00:38:16,574
за мешање
са савезном истрагом.

740
00:38:17,855 --> 00:38:19,857
Не зајебавај ово.

741
00:38:24,902 --> 00:38:27,765
мислио сам да искачеш
Кендра је била храбар потез.

742
00:38:27,865 --> 00:38:29,867
Али, окрећући се Маркезу,

743
00:38:31,709 --> 00:38:33,451
Цхеу се то срање неће свидети.

744
00:38:33,551 --> 00:38:37,054
Он неће волети да убијеш
пет РД-ова почиње рат, такође.

745
00:38:37,154 --> 00:38:39,156
<и>- У ствари, он се слаже са тим.</и>
- Хм.

746
00:38:40,918 --> 00:38:42,380
Па ако желиш мир,

747
00:38:42,480 --> 00:38:44,141
морате знати да постоји
само једно желим.

748
00:38:44,241 --> 00:38:47,545
Чикаго је довољно велик
за нас обоје, Томми.

749
00:38:47,645 --> 00:38:50,348
Ти и Мигуел радите са
картел Естрада.

750
00:38:50,448 --> 00:38:54,071
<и>Ја и Џенард радимо са
Маркесов картел.</и>

751
00:38:54,171 --> 00:38:56,233
Али дај ми другу цену
за мир,

752
00:38:56,333 --> 00:38:58,916
било шта осим мог брата.

753
00:38:59,016 --> 00:39:01,198
То неће бити мира.

754
00:39:01,298 --> 00:39:03,300
Ортега ме жели мртвог.

755
00:39:03,941 --> 00:39:05,943
Па зашто си стварно овде?

756
00:39:08,386 --> 00:39:11,248
Ох, срање. Видим.

757
00:39:11,348 --> 00:39:13,531
Уплашен си
Идем до твог брата

758
00:39:13,631 --> 00:39:15,453
пре него што Ортега дође до мене.

759
00:39:15,553 --> 00:39:17,655
<и>Ако оставите Џенарда на миру,</и>

760
00:39:17,755 --> 00:39:19,657
Мислим да могу добити
Ортега да се повуче.

761
00:39:19,757 --> 00:39:21,759
После свега што сам му урадио.

762
00:39:23,000 --> 00:39:25,002
- Не.
- Ортега је бизнисмен.

763
00:39:26,564 --> 00:39:28,566
Он зна цену мира.

764
00:39:29,366 --> 00:39:31,368
Питам да ли и ти такође.

765
00:39:33,170 --> 00:39:35,292
И мораш ме познавати
боље од тога до сада, Д.

766
00:39:37,174 --> 00:39:39,697
Није цена за мир
осим главе твог брата.

767
00:39:45,823 --> 00:39:47,825
Како смо доспели овде, Томми?

768
00:39:49,066 --> 00:39:52,009
Срање је ишло тако добро.

769
00:39:52,109 --> 00:39:54,412
па,
Џенард је разлог зашто смо овде.

770
00:39:54,512 --> 00:39:56,293
не знам.

771
00:39:56,393 --> 00:39:58,395
Знаш да нисам имао
нема везе с тим.

772
00:40:01,679 --> 00:40:03,541
Ово никада није било
право партнерство.

773
00:40:03,641 --> 00:40:06,744
Јеботе, о чему причаш?
Били смо 100% партнери.

774
00:40:06,844 --> 00:40:08,346
Могли смо да преузмемо
цео овај град.

775
00:40:08,446 --> 00:40:10,468
Могли смо да преузмемо
јебени цео средњи запад.

776
00:40:10,568 --> 00:40:12,570
Још смо могли.

777
00:40:12,930 --> 00:40:14,191
Али само ћеш седети тамо

778
00:40:14,291 --> 00:40:16,293
а Џенард нека
зајеби своја срања.

779
00:40:19,777 --> 00:40:22,019
- Он је мој брат.
- Да, и ЈП је био мој.

780
00:40:23,541 --> 00:40:25,543
Правична трговина.

781
00:40:29,306 --> 00:40:32,429
Дијамант, нећу стати,
све док Џенард не умре.

782
00:40:35,953 --> 00:40:39,537
Нећу ти дозволити
убиј мог брата, Томија.

783
00:40:39,637 --> 00:40:41,919
Пуно срања које ниси урадио
мислим да ћу се повући, Д.

784
00:40:42,720 --> 00:40:44,021
И јесам.

785
00:41:00,177 --> 00:41:01,439
хеј црњо,
хајде један, хајде.

786
00:41:01,539 --> 00:41:02,520
Шта има?

787
00:41:02,620 --> 00:41:04,622
О чему је текст 911?

788
00:41:04,982 --> 00:41:06,564
Црњо, Марсхалл је мртав.

789
00:41:06,664 --> 00:41:08,666
Неко га је упуцао.

790
00:41:10,828 --> 00:41:12,049
Хајде човече. шта...

791
00:41:12,149 --> 00:41:13,250
Црњо!

792
00:41:13,350 --> 00:41:14,892
зато,

793
00:41:14,992 --> 00:41:17,935
не можеш послати јебену
дете да ради мушки посао.

794
00:41:18,035 --> 00:41:19,817
Али то је у реду,
Сам ћу се носити са овим срањем.

795
00:41:19,917 --> 00:41:21,258
Не брини о томе.

796
00:41:21,358 --> 00:41:22,238
Требало је да се притајимо,
Џенард.

797
00:41:22,239 --> 00:41:23,861
Јебеш то срање.

798
00:41:23,961 --> 00:41:25,041
Црњо, уморан сам од скривања
јебени Томи Иган.

799
00:41:25,042 --> 00:41:26,303
- Изашао сам.
- Вау, вау.

800
00:41:26,403 --> 00:41:28,345
Хеј!

801
00:41:28,445 --> 00:41:29,827
Који црња?

802
00:41:29,927 --> 00:41:31,749
Који црња?

803
00:41:31,849 --> 00:41:33,511
Висок си као јебени змај
управо сада.

804
00:41:33,611 --> 00:41:36,033
Не знаш шта који курац
о чему причаш, у реду?

805
00:41:36,133 --> 00:41:38,395
и да се никад не јебеш
стави руке на мене, црњо.

806
00:41:38,495 --> 00:41:40,598
Одјеби одавде!

807
00:41:45,502 --> 00:41:47,044
Јебем ти матер!

808
00:41:47,144 --> 00:41:49,607
Не могу да верујем
урадио ми је то срање.

809
00:41:49,707 --> 00:41:51,088
о коме причаш?

810
00:41:51,188 --> 00:41:52,450
Само успори и
реци ми шта се догодило.

811
00:41:52,550 --> 00:41:54,091
Црњо, нисам
чак и на том срању.

812
00:41:54,191 --> 00:41:55,693
Сада би требао да га видиш.

813
00:41:55,793 --> 00:41:57,334
Није ми оставио јебеног избора, мама.

814
00:41:57,434 --> 00:41:58,856
О коме причаш, Д?
Марсхалл?

815
00:41:58,956 --> 00:42:00,658
Сам је то навукао.

816
00:42:00,758 --> 00:42:02,259
Овај дркаџија је мислио
могао да повуче свој део на мене,

817
00:42:02,359 --> 00:42:03,159
- и нисам хтела ништа да радим.
- Чекај, чекај.

818
00:42:03,160 --> 00:42:04,341
Чекај, чекај, чекај.

819
00:42:04,441 --> 00:42:05,463
Шта си урадио
само реци да се десило?

820
00:42:05,563 --> 00:42:06,544
Требао је знати боље.

821
00:42:06,644 --> 00:42:08,225
Јебеш пријатеље, јебеш осећања.

822
00:42:08,325 --> 00:42:10,708
Јебеш тог црњу
и јебеш ЦБИ, такође.

823
00:42:10,808 --> 00:42:12,510
Чекај, Дарнелл.

824
00:42:12,610 --> 00:42:14,271
Молим те реци ми да ниси
нема глупог гангстерског срања.

825
00:42:14,371 --> 00:42:15,993
Ја сам гангстер.

826
00:42:16,093 --> 00:42:17,675
Ја сам Томмијев број два.

827
00:42:17,775 --> 00:42:18,996
Урадио сам шта је требало.

828
00:42:19,096 --> 00:42:20,998
Мораћеш
носити са овим срањем.

829
00:42:21,098 --> 00:42:22,760
- Дарнелл.
- Јеби га, човече, излазим.

830
00:42:22,860 --> 00:42:24,682
Дарнелл!

831
00:42:59,456 --> 00:43:00,838
ко си ти

832
00:43:02,539 --> 00:43:03,601
Ти си говно

833
00:43:03,701 --> 00:43:05,042
то му је донело
у овај свет.

834
00:43:05,142 --> 00:43:06,003
Упомоћ!

835
00:43:06,103 --> 00:43:06,924
- Проклетство!
- Упомоћ!

836
00:43:08,826 --> 00:43:10,127
Умрећеш, кучко!

837
00:43:10,227 --> 00:43:12,369
Баш као ЈП.
Ох, срање!

838
00:43:15,152 --> 00:43:17,214
Упомоћ!

839
00:43:17,314 --> 00:43:19,537
Упомоћ! Упомоћ!

840
00:43:19,637 --> 00:43:21,659
Упомоћ!

841
00:43:21,759 --> 00:43:23,460
Он је убица!
Упомоћ!

842
00:43:23,560 --> 00:43:25,562
Убио ми је сина!

843
00:43:26,724 --> 00:43:27,945
- <и>Томми?</и>
- Миреиа.

844
00:43:28,045 --> 00:43:30,668
Шта се јеботе десило?

845
00:43:30,768 --> 00:43:32,670
- Неко је напао твоју маму.
- <и>Шта?</и>

846
00:43:32,770 --> 00:43:34,191
Мама, јеси ли добро?

847
00:43:34,291 --> 00:43:36,293
ста јеботе?
Зашто ниси отишао са њом?

848
00:43:39,416 --> 00:43:41,038
Како изгледа?

849
00:43:41,138 --> 00:43:42,538
Не знам, изгледало је
као да је био надуван.

850
00:43:42,539 --> 00:43:45,402
- Ум, Црни, обријана глава.
- Јебем ти матер!

851
00:43:45,502 --> 00:43:47,044
- Био је то Џенард.
- Шта?

852
00:43:47,144 --> 00:43:49,526
Миреиа, спакуј своја срања.
Идемо код Мигуела.

853
00:43:49,626 --> 00:43:51,088
У реду.

854
00:43:51,188 --> 00:43:52,570
Нећемо им дозволити
натерај нас из нашег дома.

855
00:43:52,670 --> 00:43:53,771
Не са бебом на путу.

856
00:43:53,871 --> 00:43:55,813
Хајде да узмемо твоје ствари.
Хајде.

857
00:43:55,913 --> 00:43:57,615
Шта дођавола- Неће
појави се овде поново.

858
00:43:57,715 --> 00:43:59,056
- Мислиш?
- Душо?

859
00:43:59,156 --> 00:44:01,158
Разговарали смо.

860
00:44:03,000 --> 00:44:04,021
У реду, мама. Хајде.

861
00:44:04,121 --> 00:44:06,123
- Пожури.
- Ок, ок.

862
00:45:11,428 --> 00:45:13,851
Џенард је дошао
моја јебена мајка.

863
00:45:13,951 --> 00:45:16,193
Морамо да нађемо
тај курац сада.

864
00:45:18,595 --> 00:45:20,738
Имам човека изнутра у ЦБИ.

865
00:45:20,838 --> 00:45:22,219
Можемо га искористити да добијемо
пад на Џенарда.

866
00:45:22,319 --> 00:45:23,580
Имаш ли унутрашњег човека?

867
00:45:23,680 --> 00:45:25,542
Само ми кажеш
то срање сада?

868
00:45:25,642 --> 00:45:27,144
Каква јебена игра
играш ли се?

869
00:45:27,244 --> 00:45:29,747
Једном си ми рекао срање
била потреба да се зна основа.

870
00:45:29,847 --> 00:45:31,508
И до сада,
ниси морао да знаш.

871
00:45:31,608 --> 00:45:34,311
Јесам ли те управо чуо да кажеш
јеси ли схватио Џенарда?

872
00:45:34,411 --> 00:45:35,833
Па, где јеботе
је ли то црња?

873
00:45:35,933 --> 00:45:37,554
Хеј, хеј, хеј.
Остани у својој траци, мали друже.

874
00:45:37,654 --> 00:45:38,996
Д-Мац, где си јеботе био?

875
00:45:39,096 --> 00:45:40,718
Дао сам ти један посао.

876
00:45:40,818 --> 00:45:42,399
Човек погледа,
Знао сам да долазиш кући,

877
00:45:42,499 --> 00:45:44,682
па сам склизнуо на Маршала
да добијем Џенарда.

878
00:45:44,782 --> 00:45:46,363
Овај дркаџија
покушао да ме изведе.

879
00:45:46,463 --> 00:45:47,765
Марсхалл?

880
00:45:47,865 --> 00:45:49,867
Црњо, да.
Морао сам да му разбијем дупе, ујка.

881
00:45:50,547 --> 00:45:52,730
ти-

882
00:45:52,830 --> 00:45:54,491
Ти си га убио?

883
00:45:54,591 --> 00:45:55,853
Срање.

884
00:45:55,953 --> 00:45:57,574
Ок, договорићемо се
са овим касније.

885
00:45:57,674 --> 00:45:59,536
Да ли сте прво добили локацију?

886
00:45:59,636 --> 00:46:02,539
Јеботе не, зато ако зна
нешто, она треба да говори.

887
00:46:02,639 --> 00:46:04,061
Реци јој, ујка.

888
00:46:04,161 --> 00:46:05,382
Види, знам ово срање
је емоционално за вас двоје,

889
00:46:05,482 --> 00:46:07,184
веруј ми, да.

890
00:46:07,284 --> 00:46:09,586
Али сви морате
остани доле.

891
00:46:09,686 --> 00:46:12,830
Ако је Џенард кренуо за твојом мамом,
он и Дајмонд се селе,

892
00:46:12,930 --> 00:46:14,591
То ти обећавам.

893
00:46:14,691 --> 00:46:16,393
Тако да нам само треба
да удахнем,

894
00:46:16,493 --> 00:46:18,035
види где они
дркаџије земља.

895
00:46:18,135 --> 00:46:20,197
Не, не, не, не.
Јебеш то срање да удахнеш.

896
00:46:20,297 --> 00:46:21,478
Овај црња ми је убио тату.

897
00:46:21,578 --> 00:46:23,400
Морамо да се померимо
на овом срању сада.

898
00:46:23,500 --> 00:46:25,502
Нема Д-Мац-а.

899
00:46:26,023 --> 00:46:29,406
Шанти је у праву,
играћемо ово срање паметно.

900
00:46:29,506 --> 00:46:31,508
Ударићемо их
у њиховој слепој тачки.

901
00:46:39,837 --> 00:46:42,439
Хеј, који курац
јеси ли мислио?

902
00:46:43,600 --> 00:46:44,581
<и>Шта?</и>

903
00:46:44,681 --> 00:46:45,702
Шта, брат му није био довољан,

904
00:46:45,802 --> 00:46:47,064
па си морао да идеш за његовом мамом?

905
00:46:47,164 --> 00:46:47,844
не,
Ортега нам је дао директна наређења.

906
00:46:47,845 --> 00:46:49,947
Ух-хух.

907
00:46:50,047 --> 00:46:51,708
Ј, јеси ли сада надуван?

908
00:46:51,808 --> 00:46:53,150
Зато се јебеш
радиш ово срање?

909
00:46:53,250 --> 00:46:55,432
Хајде.
Гледај брате, ја сам стрејт, зар не?

910
00:46:55,532 --> 00:46:57,795
ја сам стрејт.
Морао сам нешто да урадим.

911
00:46:57,895 --> 00:46:59,757
Мислиш да је Ортега јебено
ако ме Томи убије

912
00:46:59,857 --> 00:47:02,039
пре него што заобиђе
да га изведем?

913
00:47:02,139 --> 00:47:04,141
Хајде.
Је ли то оно што јеботе хоћеш?

914
00:47:05,462 --> 00:47:06,603
Тачно.

915
00:47:06,703 --> 00:47:08,365
Проклетство.

916
00:47:08,465 --> 00:47:10,808
Па, дај ми јебену главу
следећи пут када одлучиш да идеш соло,

917
00:47:10,908 --> 00:47:13,470
тако да можемо да планирамо да се обратимо
то срање са задње стране.

918
00:47:14,191 --> 00:47:15,012
У реду.

919
00:47:15,112 --> 00:47:16,533
У реду.

920
00:47:16,633 --> 00:47:18,415
викао сам
код ових црња, брате.

921
00:47:18,515 --> 00:47:20,537
А на улици се прича
то је био неки ИП уочен у близини,

922
00:47:20,637 --> 00:47:21,819
па би то могло значити
да Томи зна

923
00:47:21,919 --> 00:47:23,921
где смо јеботе.

924
00:47:25,282 --> 00:47:27,344
Или би то могло значити да имамо
доушник у посади.

925
00:47:27,444 --> 00:47:30,447
А ако нас нађу овде
црква, то само потврђује.

926
00:47:32,970 --> 00:47:34,972
Јеби га.

927
00:47:37,094 --> 00:47:39,096
Али то би могло бити добро за нас.

928
00:47:40,257 --> 00:47:42,459
Добро? Како је јеботе могао
да ли је ово добро за нас?

929
00:47:45,622 --> 00:47:47,965
Ако Томи зна где смо,
онда смо испред њега.

930
00:47:48,065 --> 00:47:49,486
У реду.

931
00:47:49,586 --> 00:47:51,368
Па чекамо га
да направи свој потез-

932
00:47:51,468 --> 00:47:53,891
И онда узимамо
тај дркаџија напоље.

933
00:47:53,991 --> 00:47:56,373
Али морамо да задржимо
ово срање између нас,

934
00:47:56,473 --> 00:47:59,316
јер немамо појма ко би могао
чувај му леђа управо сада.

935
00:48:01,398 --> 00:48:03,340
Ох, кладим се.

936
00:48:03,440 --> 00:48:05,442
Имам те.

937
00:48:09,366 --> 00:48:11,368
Ох, хеј брате, ум-

938
00:48:12,329 --> 00:48:14,071
Томми ме жели.

939
00:48:14,171 --> 00:48:16,834
А'игхт?
Он те не жели, Д.

940
00:48:16,934 --> 00:48:20,097
Дакле, стварно,
не мораш чак ни бити овде.

941
00:48:21,738 --> 00:48:23,740
Мртви то срање.

942
00:48:24,261 --> 00:48:26,263
Ти си мој брат.

943
00:48:29,266 --> 00:48:31,268
И ми у овом срању заједно.

944
00:48:43,000 --> 00:48:45,002
То је то.

945
00:48:45,602 --> 00:48:48,225
То је то! Д-Мац!

946
00:48:48,325 --> 00:48:49,106
Шта има?

947
00:48:49,206 --> 00:48:50,547
Имамо локацију.

948
00:48:50,647 --> 00:48:52,649
- Хајде, идемо.
- Чекај.

949
00:48:53,170 --> 00:48:55,172
Јесте ли спремни за ово?

950
00:48:55,772 --> 00:48:57,774
Јеботе да, хајде.

951
00:48:58,935 --> 00:49:00,937
Хеј, Томи,

952
00:49:02,539 --> 00:49:04,001
натерати га да пати.

953
00:49:09,706 --> 00:49:12,089
У реду, имам Штрумпфа и још нешто
момци на другом месту

954
00:49:12,189 --> 00:49:13,570
седи на производу.

955
00:49:13,670 --> 00:49:16,333
У случају да Томи покуша да уради нешто
снеаки схит.

956
00:49:16,433 --> 00:49:18,435
Периметар је покривен.

957
00:49:19,676 --> 00:49:21,678
Спремни смо за њих.

958
00:49:22,319 --> 00:49:25,162
Јебено тачно, јебено тачно.

959
00:49:29,846 --> 00:49:31,848
Хеј, могу ли да те питам нешто?

960
00:49:33,010 --> 00:49:35,012
Да, пуцај.

961
00:49:36,053 --> 00:49:38,555
Који курац
магичног вуду срања

962
00:49:38,655 --> 00:49:40,657
овај бели дечак има над тобом
свеједно?

963
00:49:43,260 --> 00:49:45,262
Након што сам сео за петнаест
године,

964
00:49:46,623 --> 00:49:48,625
можда је постојао неки део...

965
00:49:49,386 --> 00:49:51,388
моје главе само не
бити у игри.

966
00:49:52,149 --> 00:49:54,151
Не када сам изашао.

967
00:49:55,112 --> 00:49:56,493
Нисам био сигуран
Још увек бих то могао.

968
00:49:56,593 --> 00:49:58,375
Шта- шта, води ЦБИ?

969
00:49:58,475 --> 00:50:01,258
Црњо, рођен си
да радим то срање, брате.

970
00:50:01,358 --> 00:50:02,699
Можда.

971
00:50:02,799 --> 00:50:04,461
Али ниси био.

972
00:50:04,561 --> 00:50:07,124
Убацити те у ЦБИ је мој начин
да те задржим са мном.

973
00:50:10,847 --> 00:50:12,849
Било је себично.

974
00:50:14,531 --> 00:50:17,354
А онда да се ја окренем
и- и изабери тог белог дечака,

975
00:50:17,454 --> 00:50:18,675
Томи, преко, преко тебе.

976
00:50:18,775 --> 00:50:20,777
Преко, преко породичног човека.

977
00:50:29,266 --> 00:50:31,268
Брате, жао ми је.

978
00:50:32,389 --> 00:50:34,391
И знам колико те је коштало.

979
00:50:35,912 --> 00:50:37,914
И зајебао сам брата.

980
00:50:40,597 --> 00:50:42,679
Човек, али- али људи
зајебавај све време.

981
00:50:44,000 --> 00:50:46,002
Али само мораш
поседује то срање.

982
00:50:46,923 --> 00:50:48,585
Само кажем брате,

983
00:50:48,685 --> 00:50:50,827
ако имаш нешто што ти
треба само да сиђеш са груди,

984
00:50:50,927 --> 00:50:52,909
Ја сам... Ја сам ту због тога.

985
00:50:53,009 --> 00:50:55,011
разумем.

986
00:51:02,379 --> 00:51:04,381
хм...

987
00:51:07,744 --> 00:51:09,926
Ах, брате,

988
00:51:10,026 --> 00:51:12,028
Ниси ме коштао срања.

989
00:51:13,750 --> 00:51:15,732
Не кошташ ме
јебена ствар, брате.

990
00:51:15,832 --> 00:51:17,374
Ово желим.

991
00:51:17,474 --> 00:51:19,696
Овде желим да будем, брате.
Овде припадам.

992
00:51:19,796 --> 00:51:21,798
Са ЦБИ црњо, са тобом.

993
00:51:28,445 --> 00:51:30,447
Ништа ме није коштало, брате.

994
00:51:35,091 --> 00:51:37,093
ако ја и ти идемо
бежи сада,

995
00:51:39,256 --> 00:51:41,838
Треба ми да обећаш
мени једна ствар.

996
00:51:41,938 --> 00:51:44,821
- Шта има?
- То никада више нећете користити.

997
00:51:45,502 --> 00:51:46,923
икад.

998
00:51:47,023 --> 00:51:49,526
ја-ја-ја, брате,
Не користим више, зар не?

999
00:51:49,626 --> 00:51:52,529
То је било једно време
глупа ствар за дупе.

1000
00:51:52,629 --> 00:51:54,631
у реду,
па онда ми обећај.

1001
00:51:58,635 --> 00:52:00,377
У реду.

1002
00:52:00,477 --> 00:52:02,479
обећавам.

1003
00:52:03,880 --> 00:52:06,503
Да, здраво, покушавам да резервишем
карта онлајн,

1004
00:52:06,603 --> 00:52:07,984
али имам проблема.

1005
00:52:08,084 --> 00:52:10,267
То је једносмерно
у Оаксаку, Мексико.

1006
00:52:10,367 --> 00:52:11,828
Одлазак сутра.

1007
00:52:11,928 --> 00:52:14,491
Миреиа, шта то радиш?

1008
00:52:16,213 --> 00:52:18,215
Одлазиш ли, дечаче?

1009
00:52:20,056 --> 00:52:21,518
Одговори ми.

1010
00:52:33,910 --> 00:52:35,912
Један за тебе.

1011
00:52:36,393 --> 00:52:38,255
- Изволи.
- Хвала.

1012
00:52:38,355 --> 00:52:40,357
Хеј, сви попијте.

1013
00:52:40,677 --> 00:52:42,679
Има доста.

1014
00:52:43,039 --> 00:52:45,041
Има довољно за све.

1015
00:52:50,887 --> 00:52:52,109
Ево.

1016
00:52:52,209 --> 00:52:53,029
добро сам.

1017
00:52:53,129 --> 00:52:54,871
АЦ је угашен.

1018
00:52:54,971 --> 00:52:57,073
- Неће ти требати.
- Ја сам другачије грађена.

1019
00:52:57,173 --> 00:52:59,175
Волим врућину.

1020
00:53:01,097 --> 00:53:03,340
Хеј, <и>ми перро.</и>

1021
00:53:05,582 --> 00:53:08,985
Некада сам био као ти,
гужва по цео дан напољу.

1022
00:53:10,987 --> 00:53:12,989
Нема времена за <и>акуа.</и>

1023
00:53:14,231 --> 00:53:16,453
Исто као мој дечак.

1024
00:53:16,553 --> 00:53:19,616
Али имао је камење у бубрегу,
и научио сам.

1025
00:53:21,077 --> 00:53:23,079
Пст, шш, шш, шш.

1026
00:53:23,720 --> 00:53:24,901
Сада си добар.

1027
00:53:42,339 --> 00:53:43,760
<и>Покрени се.</и>

1028
00:53:43,860 --> 00:53:45,242
Хеј, овде су.

1029
00:54:00,997 --> 00:54:03,500
<и>Јенард, дођи овамо!</и>

1030
00:54:03,600 --> 00:54:05,742
<и>Убићу те Џенарде!</и>

1031
00:54:05,842 --> 00:54:08,144
Јеби га, хајде, хајде,
хајде, мој пиштољ!

1032
00:54:08,244 --> 00:54:11,468
Јеби га, доле, Д-Мац!
Доле!

1033
00:54:11,568 --> 00:54:14,231
<и>Д-Мац! Не!</и>

1034
00:54:14,331 --> 00:54:15,232
Проклетство!

1035
00:54:25,422 --> 00:54:28,385
Јебем ти матер!

1036
00:54:30,907 --> 00:54:32,909
Подигните се сви!

1037
00:54:34,591 --> 00:54:36,533
Идемо, назад.

1038
00:54:41,358 --> 00:54:43,860
Овде сам, Д.
Имам те.

1039
00:54:43,960 --> 00:54:45,962
Остани са мном, Д.
Имам те, имам те.

1040
00:54:47,844 --> 00:54:51,147
Не, не, не, не, не.
Управо смо стигли тамо где смо.

1041
00:54:51,247 --> 00:54:53,310
У реду, стигли смо тамо
коначно смо морали да будемо.

1042
00:54:53,410 --> 00:54:55,672
Тачно на врху,
ја и ти.

1043
00:54:55,772 --> 00:54:56,833
ја и ти.

1044
00:54:56,933 --> 00:54:58,755
Требаш ми, брате.
требам те.

1045
00:54:58,855 --> 00:55:01,278
Брате, наше је време, душо.

1046
00:55:01,378 --> 00:55:02,519
Коначно смо стигли
врх, црњо.

1047
00:55:02,619 --> 00:55:04,361
Ти и ја.

1048
00:55:04,461 --> 00:55:06,463
Д, требаш ми, брате.

1049
00:55:08,865 --> 00:55:11,127
Не, не, не, не, не, црњо не.

1050
00:55:11,227 --> 00:55:13,250
Не, види, ок, ја ћу
извуци те одавде.

1051
00:55:13,350 --> 00:55:15,492
Извући ћу те.
Имам те.

1052
00:55:15,592 --> 00:55:18,495
Хеј, који курац
да ли ви црње радите?

1053
00:55:18,595 --> 00:55:20,337
Иди по помоћ!

1054
00:55:20,437 --> 00:55:22,639
Д! Д!

1055
00:55:26,443 --> 00:55:27,624
Пробуди се!

1056
00:55:30,687 --> 00:55:32,228
волим те.

1057
00:55:38,334 --> 00:55:40,336
Јеби га!


